КРЕЙЦЕР, Екатерина Генриховна

(1904-1961)

  Японовед. Род. в СПб., в семье ученого-химика. В 1922 поступила на этнол.-лингв. отд. ПУ, где занималась япон. яз. Летом 1923 поступила на 2-й курс япон. отд. ПИЖВЯ; ок. в 1925. Некоторое время работала в Ленинграде, затем переводчиком НКВД в Москве. Жила по адресу: Огарева, д. 9, кв. 52. Арестована в 1938. 17 нояб. 1939 ОСО при НКВД СССР осуждена "за шпионаж" на 8 лет лишения свободы. Пост. ОСО при НКВД СССР от 7 окт. 1944 срок сокращен до фактически отбытого. По освобождении работала переводчицей с япон. военнопленными. Жила в Москве и Красногорске. Реабилитирована в 1989*.

  Соч.: Канъами Кнецугу. Мацукадзэ // Конрад Н. И. Японская литература в образцах и очерках. Л., 1927. С. 398-414 (пер.).

  Лит: РВост. № 4. С. 124-125.

  Арх.: ЦГА СПб. Ф. 7222, оп. 30, д. 1348.